پنجشنبه, ۶ دی ۱۴۰۳، ۰۱:۱۸ ق.ظ

آشپزی، سبک زندگی،دانستنی ها

زندگی واقعا ساده است، ما اصرار داریم آن را پیچیده کنیم «کنفسیوس »

باز آمدم چون عید نو تا قفل زندان بشکنم، متن کامل شعر به همراه معنی

  • ۶۷۰۸

متن کامل و معنی شعر "بازآمدم چون عید نو تا قفل زندان بشکنم" را در این مطلب خواهید دید که امیدواریم از خواندن این شعر زیبا لذت ببرید. بازآمدم چون عید نو تا قفل زندان بشکنم غزل شماره 1375 مولانا در دیوان شمس اوست.

متن شعر "باز آمدم چون عید نو تا قفل زندان بشکنم" از مولانا + معنی

متن کامل شعر:

بازآمدم چون عید نو تا قفل زندان بشکنم

وین چرخ مردم خوار را چنگال و دندان بشکنم

هفت اختر بی‌آب را کاین خاکیان را می خورند

هم آب بر آتش زنم هم باده هاشان بشکنم

از شاه بی‌آغاز من پران شدم چون باز من

تا جغد طوطی خوار را در دیر ویران بشکنم

ز آغاز عهدی کرده‌ام کاین جان فدای شه کنم

بشکسته بادا پشت جان گر عهد و پیمان بشکنم

امروز همچون آصفم شمشیر و فرمان در کفم

تا گردن گردن کشان در پیش سلطان بشکنم

روزی دو باغ طاغیان گر سبز بینی غم مخور

چون اصل‌های بیخشان از راه پنهان بشکنم

من نشکنم جز جور را یا ظالم بدغور را

گر ذره‌ای دارد نمک گیرم اگر آن بشکنم

هر جا یکی گویی بود چوگان وحدت وی برد

گویی که میدان نسپرد در زخم چوگان بشکنم

گشتم مقیم بزم او چون لطف دیدم عزم

او گشتم حقیر راه او تا ساق شیطان بشکنم

چون در کف سلطان شدم یک حبه بودم کان شدم

گر در ترازویم نهی می دان که میزان بشکنم

چون من خراب و مست را در خانه خود ره دهی

پس تو ندانی این قدر کاین بشکنم آن بشکنم

گر پاسبان گوید که هی بر وی بریزم جام می

دربان اگر دستم کشد من دست دربان بشکنم

چرخ ار نگردد گرد دل از بیخ و اصلش برکنم

گردون اگر دونی کند گردون گردان بشکنم

خوان کرم گسترده‌ای مهمان خویشم برده‌ای

گوشم چرا مالی اگر من گوشه ی نان بشکنم

نی نی منم سرخوان تو سرخیل مهمانان تو

جامی دو بر مهمان کنم تا شرم مهمان بشکنم

ای که میان جان من تلقین شعرم می کنی

گر تن زنم خامش کنم ترسم که فرمان بشکنم

از شمس تبریزی اگر باده رسد مستم کند

من لاابالی وار خود استون کیوان بشکنم

معنی شعر باز آمدم چون عید نو

باز آمدم چون عید نو تا قفل زندان بشکنم

وین چرخ مردم خوار را چنگال و دندان بشکنم

معنی این بیت از این شعر را می توان چنین تفسیر کرد که از آنجایی که در دوران گذشته رسم بوده که در عید نوروز زندان‌ها را باز می ‌کردند و برخی زندانیان را می‌بخشیدند مولانا در این شعر به زیبایی به این موضوع اشاره کرده است. ز آغاز عهدی کرده‌ام کاین جان فدای شه کنم بشکسته بادا پشت جان گر عهد و پیمان بشکنم

از شاه بی‌آغاز من پران شدم چون باز من

تا جغد طوطی خوار را در دیر ویران بشکنم

جغد نماد شومی و مرگ و طوطی نماد شیرین سخنی و زندگی هست مولانا خودش رو به بازی تشبیه کرده که گریخته و به نابودی جغدها و آزاد کردن طوطی ها می پردازه. مولانا در این غزل بیان میکنه که به مبارزه با هرچیزی که مانعش بشه می پردازه تا بتونه مستی و عشق رو به همه بچشونه.

  • این سختی و تلاشی که برای این دو خط معنی کردن شما قابل تقدیر است ،در واقع خود مولانا یک صدم شما زحمت نکشیده .گفتم یه آدرس بدهید چند تا ماساژور مونث کار درست بفرستم شما رو ماساژ بده ،خیلی خسته شدید 🙄🤔

  • سپاس بسیار خوب بود

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی

معرفی کوتاه

یک دانش مکانی برای نوشتن مطالب مفید

قوانین و مقررات

محتوای دلخواه شما

تماس با ما

  • تماس با نویسندگان یک دانش